Archive for grudzień, 2009
Wspólnie tłumaczymy “biblię dziennikarstwa obywatelskiego”
Jakiś czas temu wpadłem na pomysł przetłumaczenia na język polski książki Dana Gillmora, We the media. Doszedłem do wniosku, że sam nie podołam wyzwaniu, w związku z czym wspólnie z grupą znajomych uruchomiliśmy na platformie wiki projekt grupowego przekładu książki: My media.
55 osób pracowało przez dość długi czas nad doprowadzeniem tego zadania […]
Pandemia „świńskiej grypy” o wiele mniej groźna, niż przewidywano
W zeszłym tygodniu opublikowane zostały wyniki badań naukowców brytyjskich, wykazujące, że wirus H1N1 nie wywołuje jak dotychczas zapowiadanego przez światowe media spustoszenia.
Opublikowane na stronie internetowej British Medical Journal rezultaty wskazują na to, iż obecna pandemia jest nieporównywalnie mniej groźna niż epidemia „Hiszpanki” z roku 1918, a także zdecydowanie łagodniejsza od dwóch epidemii z lat 1957 […]
Bob Woodward o ataku na Irak
Wiele lat upłynęło od momentu, w którym Bob Woodward do spółki z Carlem Bersteinem odkrył i opisał aferę Watergate. W tym czasie Woodward przeistoczył się z wojującego reportera śledczego w nadwornego dziennikarza Białego Domu. Zmiana ta nie wyszła na dobre ani jemu, ani – co ważniejsze – czytelnikom.
Pomijając fakt, że „Plan ataku” jest książką nudną, […]
